venerdì 30 maggio 2008

Promòss in cinès

Sont stada promòssa in cinès (O mej, la professoressa gh'haa promòss a tucc)

Gh'hoo on 6,6 in del scolti, on 6 in de la audizion, un 6 in del scritt e on 8 in del oral, (el so minga se puu innanz gheel farà, ma quest'ann ghee no stada la proeuva de comprenssion scrivuuda né de relazion) Bisogna tegnì in cont che adèss, segonda la normativa noeuva, el 6 l'è la sufficienza e cont el 5 l'è no promoss, donca, quèsta normativa me influiss sia en cinès che in inglès, ma no in italiann.

Ben, on quaicos in men... La settimana che vegn vedarem che capiterà quand me dirann i voti de ingles e de italiann.

A proposit, el so no pussee che faa de la mè vida. Gh'è on FP (formazion professional) che me interessa, ma l'è on FP superior, e per fal, ghoo de faa prima on Bachillerato per adulti (In Italia, el Bachillerato l'è equivalent al terz e quart ann dei superiori, in del sistema educativi spagnoeul prima ghee la ESO che l'è obbligatoria fin ai 16, poeu se pod fa el Bachillerato (che l'è minga obbligatori) o un FP elemental) Andaroo a domandà, anca se in realtà mi crea on po di... el so no :D

4 commenti:

Signor Ponza ha detto...

Vedo che fai parte di questi giovani che lo sanno parlare! :)

Comunque sempre meglio del cinese, in quel caso non avrei capito nulla, in milanese invece riesco a cavarmela.

Marinera de parajes soñados ha detto...

Grazie, signor ponza.

Mì el so no de dove te seet, se te seet no de milàn magari l'è pussee facil per tì andà in su bacio della luna, comunque grazie de tutt, mì el so parlà perché porti sempar a Milàn in del mè coeur....

Anonimo ha detto...

Gh'hinn tant di gioin inscì che parlen Milanès che vialter gh'avii gnanch ideja !
parlà e scriv Milanès a l'è l'Anema del nòster bell Milàn.

Brugh

Marinera de parajes soñados ha detto...

Sì, ghinn, ma purtropp alcuni se lancien minga a faa on quaicos pussee...

Poeu ghinn anca tanti giovin che el sann parlà ma el parlen no spess.. e de solit quest l'è per l'intorni.. Chi a Vigo savom tucc parlà galizian ma el parlom no perché a cà ghee parlen tucc in spagnoeul :D

 
Contrato Coloriuris