venerdì 29 febbraio 2008

E adèss, pizzica

Verament, ghoo de faa ona de quei cos che ghee pensaria minga de faa. Quei settimana indrè, vist che mì soni el tamburèll, el mè prof de italian me ghaa propost de sonà ona pizzica. Ghoo accettà, on po pensierosa, perché sapevi giamò che la musica tradizional galiziana del sud de Itàlia in general l'è tropp velos.

Alora, ier quand sont andada foeura del lavorà ai tri, ghoo ciapà el autobus, ghoo lassà el bors e ghoo ciapà i cos de la scoeula (perché dopu ghavevi lezion)e el tamburell. Ghoo aspetà, poeu semm andà, prima al departament de italian, e poeu al aula magna. (Cont el mè prof de italiann e on alter prof... senza commenti!... vabbè.. se hinn comportà ben :D)

Per faa on son simil a quei de la pizzica ghoo de faa on po de pratica. Per prima ròba, hinn duu tamburelli diversi, (el mè l'è pussee piscinnin) alora, ghoo de addattà el ritmo. Quel de la Puglia anca se sona de on modo divers, inveci de moeuv la man che ciapa el tamburell, moeuven l'alter man. In general in Galizia se faa al contrari. eccett in alcuni zoni cont alcuni tipi de canzon. Anca se sonen i tamburelli grandi, ma mì quei el ghoo no, e el so minga sonal :D





Sinistra: tamburèll galizian. Dèstra: tamburello pugliese :D


Comunque, adèss che gh'hoo el cd e gh'hoo tutt el fin settimana (Poeu che el sabet ghoo no teater perché part de la gent l'è andà a Madrid incoeu)

Gh'èe ona ròba curiosa... Gh'hoo trovà dei cos comuni tra quèst tipo de musica e la musica tradizional galiziana: el balli, i vestiti, (in el cd che me ghaan daa me ghaan passaa anca on videi...!) la tecnica de cant l'è simil e i testi hinn pussee o men strutturà in de la stessa manera.

Alora, g'hho faa ona ricerca in su la storia pre-romana de la Puglia, e ghoo trovà quest (Italia donna):

"Tra el VII e el IX sec., però, la region l'è stà attaccada da Longobardi, Franchi (Lucera, 802) e Saraceni, che, gradualment, occuparon le località principali dei regioni, e lassen a Bisanzio domà el Salento (con Otranto e Gallipoli).

I Longobardi ghaan occupà el Gargano, Canosa e poeu Brindisi (633), Taranto, Bari etc., intant i Saraceni, che ghaveven inizià col colpì dei costi, vers metaa del IX, comincuen a sostituì ai Longobardi, finché quasi tùta la region se troeuva unificada sotto l'istess podè.

Domà Bari, che l'è diventà sede de un emirato, fra Grech, Longobarth, Franchi, Saraceni e a voeulte con el aiutt dei Veneziani (1002), hinn reuscidi a mantegnì on ciccinin de autonomia."

Magari l'è per quest. vist che, chi al cognoss, el sa che la musica galiziana l'è de origin celtich, e l'è simil a la musica irlandesa :D

Nessun commento:

 
Contrato Coloriuris