Sont on disaster, anca se sont minga trist

Staa: critich
Canzonn: Rihanna- Umbrella

Sont smarrida, estremament smarrida.

Volevi cercà informassioun in su i partii minoritari prìma de votà in del elessioun galiziann. L'hoo minga faa.

Volevi dà i bollini che gh'hoo ripetuu dei letteri al mè papagrand. Me sont scordada completament.

In cinès miracolosament, sont minga stada bocciada, ma in inglès sont stada bocciada in tri de i quatter part.

Come delegada de class sont on disaster, gh'avaria de faa on elench de telefoni e el gh'hoo no faa.

Tra quest, la mè memoria (che la funziona quand la par) E i me paur scenich (che me piasaria superà e tra poc gh'avaroo de affrontà..) diventi locch!

Sfogh! (Cont la mancanza de on alter generi de sfòghi...)

Staa: pensierosa
Canzonn: Marco Masini- Vaffanculo (L'è minga staa inscì ben dett prima)

La parola l'è pensieros. Sont a Mos, a cà dei mèi nonni paterni, ad aprossimativament quindes chilometer de Vigo. Sì, se sta ben per ona para de dì senza genitori, senza fradei. Sont riflessiva per tucc i ròb che hinn adrè a capità in de la mè vida: On professor ghee lassa, al ritorni dei vacanzi ghavaroo i voti dei esami (Alora sì che vegnaran i mè dì di riflessioun) La mè vida emosiounal l'è verament disordinà (E tutt quel che implica... ve ghii giamò capì..) e me inizia a mancà (on ciccinin) Milàn dopu mezz'ann. Minga puu cont inscì tanta ansietà, ma on ciccinin. E me resta no on nagott, gh'hoo de trovà on lavorà chi, risparmià, ripett i stess processi. Almeno so che gh'hoo el sostegn de quei amis che a chilometer de distanza continuen a sopportà i mè crisi... Qualvun la diseva che Vigo l'è ona "mini- Milàn".) Magari la zona industrial(specialment la Avenida de Madrid, indoe gh'hinn tanti ditt cont edifici enormi) l'è ona mini-Milàn. Per el rest...

Domattina gh'hoo de andà a Vigo. A part de vess giamò domenica, gh'hoo de votà. Gh'hoo mandà on messaggi a la mè mama per savè se l'è rivada la lettera in de la qual disen la scoeula, el tavol e tutt quell. Pasiensa. A voeult pensi che el saria pusee pratich creà el propri parti politich e fregass de quel grupètt...

Sont anca contenta perché continui a scriv el mè romanz, anca se adèss me sont bloccada on ciccinin e sont rabiada... On quai consigli? Magari on "brain storming..."

Me poeudi minga lamentà, in quèsti dì gh'hoo avuu duu regali: On palmare cont telefonin, che me ghaa daa on dei mè zii (Per avè minga inscì tanti rob sora...) E on scherm per el mè pc, che el mè l'è giamò on po distrutt e sont adrè tucc i nott a colpi.. L'era da temp che pensavi de comprà on scherm o on portatil. El problema del portatil l'è che in del pc gh'hoo on apparecchi de televissioun e se poeud minga mett in del portatil... :S

Addí, Juan

Staa: Trist
Canzonn: Los Piratas- Muertos

La notizia del suicid Juan Campos Paz, professor de musica in diversi scoeul (Tra questi, Escuelas Nieto, in la qual gh'hoo studià i ultimi quatter ann de scoeula obbligatoria) l'è borlà giò come se on quaivun me versass acqua frecc. Probabilment tanta alter gent el gh'haa anca sentì inscì. La notizia me gh'haa sorpres mercoledì, quand andavi foeura de cà per andà in piscina. El dolor me gh'haa dominà e gh'hoo minga poduu evità che i miei lagrimi el borlassen giò per i mè guanci. El gh'hoo vist per ultima voeulta on quai mes indrè. Gh'avaria minga poduu immaginà on quaicos de quest generi, l'unica ròba che gh'avevi avvertì l'è che gh'aveva voeuja de parlà.

In del funeral gh'hoo caragnà giamò. Me vergogna caragnà inscì, in puu gh'even tanti dei mèi ex professour de quèla scoeula. Gh'hoo ricordà i sò lessioun, i sò paroli, la tenerèzza che emanava cont el sò mod de vess, bon e anca apparentement tranquill. Però gh'hoo anca ricordà momenti in cui sont stada visina a commett quèla ròba da lòcch che l'è el suicidi. Per fortuna, in del moment on quaivun me gh'haa fermada.

Cerchi de asimmilal... Ma gh'hee riesi no...

Senza internet?

Staa: rabiada
Canzonn: Amaral- El final

Che rebelott. L'è possibil che rimanghi senza internet alcuni dì. Prrrrr....

E la inizia el ciclo de cinema in italiann...

Staa: Tranquilla
Canzonn: Modena City Ramblers: I cento passi

Credi che sia staa come ritornà a formà part de quei "allievi" d'italiann. Ona sensassioun strana me gh'haa innondà incoeu, quand sont entrada in Aula Magna, dispòsta a vedè el prim film del ciclo de cinema d'italiann (film de mafia, camorra, ecc). Quèst l'è el modi del dipartiment de manifestà el rifiùtt dei mè ex-professour de italiann vers i associazioun mafios. Sì, el faa de studià anmò in de la scoeula de lingu gh'haa el vantaggi de che poeudi assist ad alcuni attività de italiann senza problemi.

Tutt l'è inizià cont ona introduzion de on prof, al cui gh'hoo praticament evità de vedè in de la faccia... Gh'haa parlà on ciccinin, credi che la ròba pussee important che gh'abbia dett l'è che quèsti film, scelti dal dipartiment el contan su stori veri, e minga americanadi come el padrino. Ecu. Dopu de alcuni minuti de distrazioun, sont riessida a concentramm in su on film, i 100 pàssi, che el conta sù la stòria de Peppino Impastato. Bèll, conmovent.

Per ona para d'or, me sont sentida strana, come se nagòtt fudessi cambià dall'ann passà. Inveci tutt l'è divers. Apparteng minga puu a quei lessioun, so giamò diffendem ben in de la lengu italiana. Gh'hee chi el dis (come on mè ex prof de la scoeula obbligatori incoeu) che gh'avaria de cercà lavorà de traduttris. Magari fudessi inscì facil!

Senza timbrà la mè disoccupazion

Staa: stordida
Canzonn: Vomitiors- Nervos

El mè cas gh'haa minga on nòmm.

Me sont addormentada e gh'hoo poduu minga timbrà la mè disoccupazion. So che me gh'haa sonà la sveglia e la gh'hoo fermada. Gh'hoo anca avüu ona serie de sògni strani piscinnini, so che gh'hoo sognà cont la infermiera (gh'hoo de andà a faa el mè istorial medich) che gh'hoo sognà con on dei mè ex professori de italiann, che gh'hoo sognà cont el mè ex-monitor de nuotà (ier gh'haan cambià monitor) Insòma. On miscugli, stran, ma gh'haa sens. El faa l'è che sont rabiada perché sont minga andada a timbrà (certi, domà se pod faa fin i 11...) E doman gh'havaroo de faa on alter carta quindi.. Gh'hoo voeuja de mandal a da via....

Mini sfoghi

Staa: Triste, pessimista
Canzonn: Caparezza: Un vero uomo dovrebbe lavare i piatti


Domà duu ròb: Sto mal e tutt l'è ona merda.